[Afiliasi] Ketua Akademi Kaligrafi Jepun / Pengarah dan Jawatankuasa Perancang Persatuan Kaligrafi Yomiuri / Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Pameran Kaligrafi Moden Katsushika / Wakil Pengarah Persatuan Pertukaran Puisi Persahabatan Jepun-China / Timbalan Wakil Pameran Rinsho Antarabangsa Xian Steilin
詳細
Pada suatu petang musim panas, angin kencang tiba-tiba bertiup dan meniup semua kertas dari meja saya.Saya tidak dapat berkata-kata hari ini.Pengarang Shiki merasakan bahawa tiupan angin akan bertiup dan hujan akan datang. "Kertas kosong" bermakna belum ada aksara yang ditulis.Ini adalah haiku tentang dilema tidak dapat menulis haiku kerana keadaan fizikal yang lemah.Ini adalah puisi yang ditulis pada musim panas tahun apabila dia kembali ke Shikian di Negishi selepas sembuh di kampung halamannya di Matsuyama selepas mengalami hemoptisis yang teruk di atas kapal dalam perjalanan pulang dari China sebagai wartawan perang semasa Perang China-Jepun.
